[ 배달겨레소리 한실 글님 ]

우리말에 두량(兩)자가 들어와 우리말 두, 둘을 밀어내고 안방차지한다.

'두'나 '둘' 이라 말하면 훨씬 뜻이 뚜렷하다.

한자를 우러르던 얼간이들이 우리말에 끌어들여 오늘날 저도 모르는 새 널리 쓴다.

양을 몰아내면 말이 뚜렷하고 흐름이 깨끗해진다.

 

양가 – 두 집안, 두집

양가부모 – 두 집 어버이

양견 - 두 어깨

양국 - 두 나라

양군 - 두 지킴이, 두 잠개잡이

양그루 - 두 그루

양극 - 두 끝

양극단 - 두 맨끝

양끝 - 두 끝

양날 - 두 날

양날톱 - 두 날톱

양다리 - 두 다리

양단(端) - 두 끝

양단(斷) - 두 가름

양단간 - 되든 말든

양론 - 두 말, 두 얘기

양립 - 두 섬, 함께 섬

양면 - 두 낯, 두 쪽

양면 작전 - 두 쪽 싸움

양미간 - 두 눈썹사이

양반 – 두 떼

양방 – 두 쪽

양방향 – 두 쪽

양변 – 두 가

양부모  두 어버이

양분 – 둘 나눔

양비론 – 둘다 그름

양시위 – 두 시위

양색 – 두 빛

양서(-西) - 두 하늬, 두 갈

양서류 - 물뭍갈래

양설 – 두 혀

양성(-性) - 두컷

양성화 – 두컷꽃

양손, 양수 – 두 손

양손잡이, 양수잡이 – 두손 잡이

양순음 – 입술소리

양심 – 두 마음

양안(-眼) - 두 눈

양안(-岸) - 두 기슭, 두 가

양용 – 두 씀

양웅 - 두 머리

양원 – 두 집

양원제 – 두집살이

양위 – 두 자리, 두 분

양익 – 두 날개, 두 나래

양인 – 두 사람

양일 – 이틀

양일간 – 이틀새

양자 – 두 사람

양자택일 – (둘 가운데) 하나 가림

양지(-地) - 두 곳

양짝 – 두 짝

양쪽 – 두 쪽

양처 – 두 곳

양측 – 두 쪽

양친 – 어버이

양팔 – 두 팔

양편 – 두 쪽

양호(-虎) - 두 범

양호(-湖) - 두 가람

이렇게 예순 낱말 가까운 말에 양이 들어와 우리말을 좀먹고

그만큼 우리말 뜻을 어렵게 하고 헷갈리게 할 뿐 아니라 말흐름이 매끄럽지 않고 

소리 또한 두나 둘보다 부드럽지 않다. 저마다 나날말에서 걷어낼 일이다.